dimanche 12 novembre 2017

In memoria

E colmi d'u ricordu
di una stessa luce
anu chjosu l'ochji 
à e nebbie di Punente.
O Signore
fate chì i curagiosi guerrieri di Berberia
ch'anu liberatu e nostre case
è purtatu à i nostri figlioli
u calore d'un surrisu,
si tenghinu à fiancu à noi
spalla à spalla
è ch'elli sappianu,
ch'elli sappianu o Signore
quantu l'emu tenuti cari.


https://www.youtube.com/watch?v=MM0QHnoZaEA


Testu scrittu (in lingua francese) nantu à una stela in Teghime, in umaggiu à i Gumieri maruccani ch'anu participatu à a liberazione di a Corsica, dopu à una battaglia feroce contru à l'Alemani, à u collu di Teghime (dinù chjamatu Collu di i Gumieri) in pruncipiu d'ottobre di u 43.
U 2 d'ottobre di sera, Teghime era in e mani di i Gumieri .
U 4 d'ottobre, entronu in Bastia liberata.

http://www.itineraires-liberation-corse.fr/data/1300

http://www.corsenetinfos.corsica/Bataille-de-Teghime-Le-Libera-Me-chante-par-la-Confrerie-San-Martinu-di-Patrimoniu_a5408.html

22 d'aprile di u 2017


Natu in 17 in Leidenstadt

S’era natu in 17 in Leidenstadt Nantu à ruvine insanguinate Seria statu un bravu o un peghju cristianu S’era statu Allemanu Di t...